Συγγραφέας: Καραντζόλα Ε. | Κατηγορία: Δημοσίευση σε συλλογικό τόμο Τίτλος συλλογικού έργου: Η διδασκαλία της ελληνικής ως ξένης/δεύτερης γλώσσας: Αρχές-προβλήματα-προοπτικές
Επιμελητές συλλογικού έργου: Αντωνοπούλου, Ν., Τσαγγαλίδης, Α., Μουμτζή, Μ.
Eκδότης: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, Τμήμα Στήριξης και Προβολής της Ελληνικής
Σειρά:
Τόπος έκδοσης: Θεσσαλονίκη
Χρόνος έκδοσης: 2000 Αριθμός ISBN: 9607779150 Σελίδες: 137-144 (8) Γλώσσα κειμένου: Ελληνική
Προβλεπόμενο κοινό: α) διδάσκοντες της ελληνικής ως δεύτερης/ξένης β) ερευνητές/ακαδημαϊκοί
Περιγραφή: Στην περιοχή της Δ. Θράκης, η ελληνική, ως επίσημη γλώσσα του κράτους, έρχεται σε επαφή/σύγκρουση με τις γλώσσες που χρησιμοποιούνται από τη μουσουλμανική μειονότητα, κυρίως την τουρκική και δευτερευόντως την πομακική. Το τελευταίο διάστημα, η διδασκαλία της ελληνικής αρχίζει να αντιμετωπίζεται και να σχεδιάζεται με όρους δεύτερης/ξένης γλώσσας, και όχι μητρικής, όπως συνέβαινε ως τώρα. Εξετάζεται ο επιχειρούμενος σχεδιασμός ως προς τα συστατικά μέρη που αποδίδουν στην εκπαιδευτική πολιτική οι νεότερες θεωρίες του εκπαιδευτικού γλωσσικού προγραμματισμού. Συγχρόνως, τα δεδομένα της Δ. Θράκης παραλληλίζονται με ανάλογες καταστάσεις στην Ευρώπη κυρίως, όπου υπάρχει επαφή/σύγκρουση μεταξύ τριών γλωσσών. Διερευνάται επίσης η νέα δυναμική που γεννά στην περιοχή αφενός η παρουσία παλιννοστούντων από την πρώην Σοβιετική Ένωση και αφετέρου η αποτελεσματικότητα της εφαρμογής των διαπολιτισμικών μοντέλων εκπαίδευσης έναντι των παραδοσιακών συστημάτων δίγλωσσης εκπαίδευσης στη θεσμικά αναγνωρισμένη μουσουλμανική μειονότητα, με γνώμονα το εάν επιδιώκεται για το μαθητικό πληθυσμό η απόκτηση/διατήρηση διγλωσσίας ή η γλωσσική μετακίνηση από τη μειονοτική στην επίσημη γλώσσα.
Ειδικά χαρακτηριστικά: α) δείγματα διδακτικών τεχνικών
Τεχνικά χαρακτηριστικά: α) μονοχρωμία
β) μικρή έκταση
Βιβλιογραφικές αναφορές: 16 βιβλιογραφικές (13 ελληνικές, 2 αγγλικές, 1 γαλλική)
Λέξεις - κλειδιά: γλωσσικοί κώδικες/μειονοτικές γλώσσες |
Δ. Θράκη |
διαπολιτισμικά σχολεία |
διγλωσσία |
μειονοτικά σχολεία |
μειονοτική ομάδα |
μουσουλμάνοι |
Ερευνητής: Ομάδα Έρευνας
Ημερομηνία ενημέρωσης: 07-04-2004
Warning: Undefined array key "HTTP_REFERER" in /home/ntlab/public_html/areas/language/gafl/details.php on line 208
Warning: Undefined array key "HTTP_REFERER" in /home/ntlab/public_html/areas/language/gafl/details.php on line 213
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ
|