Περιγραφή: Εστιάζεται η προσοχή σ’ ένα μέρος των ζητημάτων της γλωσσικής διδασκαλίας που σχετίζεται άμεσα με τη συγκρότηση ενός λογισμικού πολυμέσων. Στο πρώτο μέρος περιγράφεται η συγκρότηση δύο προγραμμάτων: α. το Ένας ιππότης στο κάστρο των γραμμάτων, που κατασκευάστηκε για τη Γ΄ και Δ΄ δημοτικού και β. Ένας ιππότης στο κάστρο των λέξεων που απευθύνεται στην Ε΄ και Στ΄ δημοτικού. Το πρόγραμμα αποτελείται από πέντε συστατικά: το κείμενο του επεισοδίου, τη μετάφραση στη γλώσσα στήριξης, τις ασκήσεις (λεξιλογικές, φωνητικές, γραμματικής,), τη γραμματική, το δίγλωσσο λεξικό πολυμέσων. Στο δεύτερο μέρος παρουσιάζεται ένα ηλεκτρονικό λεξικό πολυμέσων 6.000 λημμάτων, το οποίο απευθύνεται στα παιδιά της μειονότητας. Στο λεξικό ενσωματώνονται εργαλεία φωνητικής μεταγραφής, μορφολογικής ανάλυσης, ανάλυσης και γένεσης ορισμένων βασικών συντακτικών δομών, ορθογραφικός διορθωτής και σύνθεση φωνής από κείμενο. Η ενσωμάτωση γλωσσικών εργαλείων σ’ ένα εκπαιδευτικό λογισμικό μπορεί να οδηγήσει στο σχηματισμό ενός περιβάλλοντος που ενθαρρύνει τη διαλογικότητα και ενισχύει την πρωτοβουλία του χρήστη.

Ειδικά χαρακτηριστικά:

Τεχνικά χαρακτηριστικά: (α) μονοχρωμία