Περιγραφή: Έπειτα από μία αναφορά στις έννοιες των επικοινωνιακών χαρακτηριστικών και της διδακτικής ύλης της ξενόγλωσσης εκπαίδευσης, επιχειρείται η παρουσίαση του νέου διδακτικού βιβλίου για την εκμάθηση της ΝΕ από βούλγαρους διδασκόμενους. Υπογραμμίζεται το γεγονός ότι η ΝΕ φιλολογία είναι μία από τις πιο περιζήτητες φιλολογίες στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας. Δίνεται επιγραμματικά η δομή του βιβλίου εκμάθησης της ΝΕ για βουλγαρόφωνους και παρουσιάζονται ενδεικτικά κάποια θέματα που περιέχονται σ’ αυτό, όπως η οικογένεια, τα θεάματα και το εστιατόριο. Παράλληλα, παρουσιάζονται συνοπτικά μερικά μαθήματα του βιβλίου. Το συμπέρασμα που εξάγεται από την παρουσίαση αυτή είναι ότι τα θέματα που δίνονται για μελέτη έχουν άμεση σχέση με το ελληνικό γλωσσικό και κοινωνικό περιβάλλον στο οποίο ενδεχομένως στο μέλλον να βρεθούν και οι ίδιοι οι μαθητές. Τέλος, δίνεται έμφαση στο γεγονός ότι το βιβλίο που συντάχθηκε και είναι βασισμένο στην πολιτιστική κουλτούρα του ακροατηρίου, απευθύνεται σε ενημερωμένους βουλγαρόφωνους με υψηλό επίπεδο μόρφωσης (που ζουν, φυσικά, εκτός ελληνικού γλωσσικού περιβάλλοντος). Η διδασκαλία της ξένης γλώσσας εδώ νοείται ως αλληλεπίδραση δύο πολιτισμών και, μ’ αυτή την έννοια, η ξενόγλωσση εκπαίδευση μετατρέπεται σε διαπολιτισμική διαδικασία.

Ειδικά χαρακτηριστικά: α) λόγος του προέδρου του συνεδρίου μετά το τέλος της ανακοίνωσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά: α) μονοχρωμία