Περιγραφή: Το βιβλίο Μάθε νέα ελληνικά απευθύνεται σε αγγλόφωνους μαθητές της ελληνικής γλώσσας. Αποτελείται από 16 μαθήματα. Η δομή κάθε μαθήματος είναι η ακόλουθη: Στην αριστερή σελίδα του βιβλίου υπάρχουν προτάσεις των οποίων η σημασία/μετάφραση παρουσιάζεται στη δεξιά σελίδα του εγχειριδίου. Στο τέλος κάθε αριστερής σελίδας βρίσκεται το λεξιλόγιο των προτάσεων του μαθήματος. Στα πρώτα μαθήματα οι προτάσεις είναι απλές και δίνεται η προφορά της κάθε λέξης με το φωνητικό αλφάβητο, ενώ όσο προχωρούν τα μαθήματα οι φράσεις γίνονται συνθετότερες και η φωνητική μεταγραφή τους παραλείπεται. Ακολουθεί η γραμματική που δίνεται στην αγγλική γλώσσα με την παραδοσιακή μορφή των κανόνων και εξαιρέσεων. Στους «χρήσιμους διάλογους», όπως τιτλοφορείται από το συγγραφέα αυτό το τμήμα, δίνονται κάποιες φράσεις γύρω από κάθε θεματική ενότητα ενώ, στη διπλανή (δεξιά) σελίδα του βιβλίου βρίσκεται η μετάφρασή τους και ακολουθεί η ερμηνεία των λέξεων του διαλόγου. Στη συνέχεια του βιβλίου δίνονται λέξεις διάφορων σημασιολογικών πεδίων (π.χ. χρώματα, οικογένεια κτλ.), ενώ στο τέλος παρατίθεται κατάλογος λέξεων με την κύρια και τη δεύτερη σημασία τους καθώς και η φωνητική μεταγραφή τους.

Ειδικά χαρακτηριστικά:

Τεχνικά χαρακτηριστικά: