Από τους δείκτες αυτούς, οι δείκτες δεν και μη(ν) αφορούν το ρηματικό σύστημα, ενώ οι δείκτες μη και όχι τη φράση αλλά και ποικίλα συστατικά της.
α) Ο δεν χρησιμοποιείται με την οριστική:
δε θέλω παγωτό / δε θα έρθω
β) Ο μη(ν) χρησιμοποιείται με την υποτακτική:
λέω να μην πάω σινεμά
(να/ας) μη φας τα πατατάκια
γ) Ο μη(ν) χρησιμοποιείται με γερούνδιο:
μη έχοντας λεφτά, αποφάσισε να πιάσει δουλειά
Το μη μπορεί να υποκαθιστά και ολόκληρη φράση, στην έκφραση της απαγόρευσης:
Μη! [’σε κάτω το τηλεκοντρόλ!]
ή ακόμα ακυρωτικά, με επίθετα ή ουσιαστικά (λόγιος χαρακτήρας):
Αυτό το πρόγραμμα είναι μη εφαρμόσιμο
δ) το όχι, τέλος, μπορεί να υποκαθιστά ολόκληρη [αρνητική] πρόταση:
-Θέλεις παγωτό; -Όχι [δε θέλω παγωτό]
όλοι τους, είτε το θέλουν είτε όχι, πρέπει να πληρώσουν την εισφορά
ή να λειτουργεί ακυρωτικά σε διάφορα συστατικά της πρότασης
είναι όχι όμορφη, αλλά κούκλα
όχι πέντε, δέκα ευρώ θα σου δώσω αν κάνεις αυτό που σου λέω